Топонимика деревни Лампово и её окрестностей
Весьма любопытна и до сих пор непонятна история происхождения названия знаменитой в Гатчинском округе старообрядческой деревни Лампово, входящей в число туристических маршрутов.
Этот топоним не такой древний, как, например, близлежащие селения Орлино, Большево, Межно, Старосиверская, Новосиверская, Остров, известные со времен Великого Новгорода. С эпохи средневековья через эти места проходила важная торговая магистраль, связывающая Новгород с европейскими городами.
Начиная с 1640-х годов на месте будущей деревни Лампово находилось селение с названием Пустошь, расположенное на правом берегу небольшой реки – одного их притоков Оредежа. На картах последней четверти XVII века фиксируется двойное название деревни «Pustosofwa eller Lampola» (Пустошева или Лампола). Поэтому с полной уверенностью можно сказать
о финно-угорском происхождении селения. К тому же еще со времен Северной войны русских со шведами здесь существовала небольшая лютеранская церковь, приписанная к Кобринской кирхе. На ее месте, скорее всего, и была впоследствии построена старообрядческая молельня.
Местные финны-ингерманландцы считают, что lampi означает «лесное озеро, пруд». И действительно, старинная дорога от Лампово ведет к большому Орлинскому озеру и одноименному селу, одному из бывших административных центров Новгородских погостов.
Некоторые топонимисты усматривают здесь варианты различных значений карельского, эстонского и даже немецкого языка.
По версии специалистов из Финляндии, Лампово имеет шведские корни. По их мнению landbo – это «арендатор, сельский житель».
Сергей Владимирович Кисловский в своем «Словаре географических названий Ленинградской области» (1974 г.) пытался истолковать название деревни от фамилии Ламповых, которой на самом деле никогда не было здесь.
Еще более неудачную попытку сделал в послевоенное время гатчинский краевед, действительный член Географического общества СССР Ангелис Николаевич Лбовский, считавший, что название происходит от слова «лампа», которая в старину освещала здешнюю дорогу.
Местный старожил, участник Великой Отечественной войны, знаток природы Борис Федорович Давыдов (1924–2005 гг.), со слов своих предков, называл речку Ламповка – «Ламбовка», что якобы означает по-фински «ямка от копыта коня» (красивая версия, тем более что с переводе с водского языка река Оредеж переводится как «голова коня»), а извилистые места на реке, омуты и запруды Б.Ф. Давыдов называл «ламбинками» и «ламбушками». Но всё это только предположения. Никто так и не узнал истины, и Лампово не раскрыло свои вековые тайны.
Рассматривая старинные карты, листая метрические книги и другие документы ХVIII столетия, можно найти разные варианты названия деревни: Лампола (1705 г.), Ламболово (1727 г.), Ламполь (1735 г.), Лампов (1741 г.), Ламболово (1747 г.), Ламбова (1776 г.), Ламбола, Лампола (1792 г.), (1805 г.), Ламбова (1808 г.), Лампово (1815 г.)…
Таким образом, только к началу ХIХ века появилось привычное нам название деревни Лампово.
Об истории некоторых названий
«Чёрный ручей»
Упоминается в «Межевой книге генерального межевания» Орлинской мызы и села Спасского владений барона Ивана Юрьевича Фредерикса за 1777 год, обозначен на плане того времени. На его берегах находилась тогда деревня Ламбова Рождественской волости Копорского уезда, входившая в состав Ведомства Главной дворцовой канцелярии. По ручью проходила граница помещика с землями дворцовой канцелярии. Можно предположить, что так в прошлом называлась река Ламповка, на берегах которой расположена старинная деревня.
Река «Ламповка»
Обозначена на географических картах, начиная с первой половины ХIХ века, приток реки Орлинки. Местные жители раньше называли эту речку Ламбовкой. В районе Полевой улицы, за кладбищем, имеется плотина, устроенная в ХIХ веке. В довоенный период на реке существовала деревянная мельница.
«Конский омут» на реке Ламповка
Получил свое название по расположенному недалеко от него месту купания лошадей. Находился за кладбищем, выше по течению реки. Со слов старожилов известны были также Дедов и Бабий омуты.
«Манеж»
Обозначен на топографичес-кой карте окрестностей Санкт-Петербурга 1855 года. Находился за Ламповским кладбищем,
на берегу реки.
«Антошкин ручей»
Приток реки Ламповки.
«Никитский ручей»
Протекает по южной окраине деревни Зайцево и впадает в Орлинское озеро.
«Чёртова гора»
Небольшая возвышенность на берегу реки Ламповка с обрывистым берегом.
«Карьеры»
Карьеры по добыче песка на берегу реки Ламповка. Известны с начала ХХ века. Некоторое время здесь добывали песок для нужд рабочего поселка Дружная Горка и местных колхозов.
Об интересной находке, сделанной в этих карьерах, сообщала в июле 1936 года районная «Красногвардейская правда»:
«На территории Орлинского сельсовета, в песчаных карьерах на реке Ламповке, пионеры завода «Дружная Горка» нашли небольшую чугунную пушку очень древнего происхождения. Пушка была заряжена черным порохом, превратившимся в липкую грязь с запахом серы. Рядом с пушкой был найден баник (шомпол) с истлевшими тряпками и обломок железной палки».
«Герасимова горка»
Возвышенность с понижающимся склоном к реке Ламповка рядом с известным родником на главной улице. На горке находится самый интересный в архитектурном и историческом отношении дом в деревне, построенный в конце ХVIII – начале ХIХ века, в прошлом принадлежавший крестьянской семье Прохоровых (ул. Центральная, дом 85). Одним из его владельцев был извозчик Герасим Прохоров. Впоследствии здесь жили его сыновья Георгий Васильевич и Никита Васильевич. Со стороны дома к реке по склону устроена лестница.
«Малиновый дом»
Так по основной окраске фасадной части с восьмидесятых годов называют старейший ламповский дом, построенный в 1864 году и богато украшенный затейливой резьбой, сохранившийся на Центральной улице до настоящего времени.
Этот нарядный терем первоначально принадлежал извозчику Евсею Сафронову, сейчас им владеют его потомки. Можно сказать, что этот дом стал визитной карточкой старинной деревни. Нынешние владельцы – потомки извозчика – содержат памятник деревянного зодчества в хорошем состоянии.
В резном украшении особенно интересны фигурки стилизованных лошадок. Под этим названием достопримечательный объект упоминается в книге Ю.М. и Т.М. Гоголициных «Памятники архитектуры Ленинград-ской области», изданной в 1989 году. Сами ламповские старожилы называли эту достопримечательность «Дом с лошадками».
«Бертовка»
Одна из улиц деревни, выходящая на шоссе. Именно на этой улице расположена старообрядческая Никольская церковь. По рассказам старожилов улица существует с дореволюционного времени, с предвоенного времени ее название стало официальным.
Старожил Елена Александровна Заботина, урожденная Панкратьева, считала, что название этой улицы произошло от проживавшей здесь в собственном доме вдовы стекольного мастера завода «Дружная Горка» немецкого происхождения – некой Берты. Впоследствии в этом доме (не со-хранился) проживала крестьянка Анастасия Акутина.
«Жуковка»
Название параллельной небольшой улицы с сохранившимися уникальными памятниками деревянного зодчества – крестьянскими домами второй половины ХIХ века, построенными по одной линии. По воспоминаниям старожилов название произошло от фамилии ее первых жителей – Жуковых, а возможно от деревенского прозвища одного из крестьян.
«Тиханов прогон»
Проселочная дорога, соединяющая Центральную улицу с улицей Жуковка. Проходит вдоль бывшего участка крестьянина, деревенского старосты Даниила Александровича Никитина (прозвище – Тиханов). Дом старосты до наших дней не сохранился.
«Ключик»
Известный природный родник, до недавнего времени почитаемый местными жителями. Расположен над крестьянской усадьбой Прохоровых, в ложбинке над крутым обрывом, на берегу реки. Его чаща выложена округлыми камнями. Над родником почти на весу растет раскидистая ель, посаженная незадолго до Великой Отечественной войны. Чтобы удержаться над обрывом, ель «обвила» его своими корнями, словно паутиной. Здесь постоянно шла настоящая борьба за жизнь. Зрелище завораживающее и любопытное! Поэтому в начале 2000-х годов я придумал для экскурсантов новый микротопоним «Родник-паук». На его фоне туристы и дачники часто устраивают фотосессии. Так как над родником растет ель, а рядом – другие деревья, хвоя и листва от которых попадают в воду, вода из этого родника давно не используется для питья.
«Скважина Никитина труба»
Второй рукотворный родник (скважина), расположенный у шоссейного моста через реку Ламповка по Центральной улице, по дороге к первому роднику. По металлической трубе выходит мощный напор воды, уходящей ручьем в речку. Поэтому вода из родника пользуется большой славой у жителей и дачников. К нему устроены каменная лестница и хороший подход, рядом – деревянная лавка. Здесь же имеется информационный указатель состава воды.
Скважина была создана местным старожилом, в прошлом геологом, Евгением Георгиевичем Платоновым, живущим поблизости, и его сыном Никитой в 2015 году, освящена в 2019 году (имеется указатель объекта). Глубина залегания воды составляет 7,5 метров. Дебет воды скважины 14–17 литров в минуту.
«Филатова будка»
Находилась по дороге из Лампово в село Рождествено. Со слов старожила Бориса Федоровича Давыдова, в этом небольшом служебном доме жил лесник князя Витгенштейна дед Филат. Он содержал двух лошадей. Когда осенью 1919 года белые войска Северо-Западной армии захватили Гатчинский край, они потребовали у лесника привезти лошадей в штаб, однако тот спрятал их в лесу. Посланная к нему группа военнослужащих, не обнаружив лошадей, по приказу своего командира убила деда и его жену, а дом подожгли. Сохранился только заброшенный колодец и старые яблони. Сейчас в этой местности расположены Ламповский садоводческий массив.
«Селютин сарай»
Отдельно стоящий на лугу сенной сарай, расположенный на окраине деревни по дороге в поселок Дружноселье. Его владельцем был ламповский крестьянин-колхозник Селютин. Сарай был сожжен фашистскими захватчиками в период вражеской оккупации: немцы боялись, что сарай может стать местом укрытия и связной деятельности партизан, действующих в соседних лесах.
«Кудрявая береза»
Один из ориентиров охотников, грибников и ягодников – старая высокая береза. Находилась близ «Селютина сарая», не сохранилась.
«Мочалище»
Болотистая местность, мелколесье к западу от деревни, вдоль дороги к железнодорожной платформе. В старину в болотных ямах крестьяне мочили лыко для плетения лаптей, коробов и рогожи. Сюда приходили собирать бруснику. В 1960–
1970-е годы здесь прошла совхозная мелиорация. Сейчас на этом месте находится коттеджный поселок «Лампово».
«Лосиные ямы»
Находились на этом же болоте. К двум большим ямам с водой приходили из местных лесов на водопой лоси.
«Кирпичные ямы»
Следы добычи в старину глины для производства кирпичей. Крестьяне использовали их для кладки печей. Располагались по дороге к деревне Зайцево в сторону «Мочалища». Из воспоминаний 86-летний Татьяны Васильевны Васильевой, урожденной Тимофеевой.
«Маланьина мшага»
Ранее болотистое место в лесу между деревнями Лампово и Протасовка. Со слов Б.Ф. Давыдова, еще до Октябрьской революции здесь, собирая хворост, умерла бабка Малания, тело которой нашли спустя год.
«Харинская мшага»
Старинное название болота между Лампово и Рождествено, куда крестьяне ходили за клюквой. В настоящее время болото официально называется «Рождественский мох».
«Обрез»
Место между поселком Дружноселье и Лампово, старый еловый лес. Через него проходит шоссе Дружная Горка – Сиверская. По преданию старожилов лес был посажен участке земли, выделенном из усадьбы «Дружноселье» ее владельцем князем Витгенштейном. Он непосредственно граничил с самой барской мызой. Раньше это было грибное место.
«Козлячья гать»
Мост через лесной ручей и болотистую местность, устроенный по дороге из Лампово в Рождествено. По воспоминанию старейшей уроженки деревни, 88-летней летней Татьяны Ивановны Воскресенской, урожденной Лаптевой, этот топоним существовал в довоенный и послевоенный период.
«Никиткин хутор»
Находился в поле примерно между деревнями Лампово и Зайцево на «Никиткином ручье». Существовал в довоенный период.
«Зайцевский ручей»
Протекает рядом с одноименной деревней и впадает в Орлинское озеро.
«Трохин хутор»
Хутор в окрестностях Лампово, не сохранился.
«Длинный мост»
Необычно длинный пешеходный мост через Ламповку по дороге из деревни в сторону Дружной Горки и современного комбината «Нева». Весной, когда после таяния снега река разливалась, расположенный в низине мост подтапливался, поэтому был построен с «запасом». Топоним существовал с послевоенного времени.
«Выгон»
Место на лугу, существовавшее до строительства объездной дороги Сиверская – Дружная Горка и в первые годы после ее строительства, продолжение улицы Бертовка. Жители выгоняли сюда на летний период деревенское стадо. В 1970-е годы в частных хозяйствах имелось около 70 коров и несколько быков. Для стада нанимали пастуха, полностью обеспечивая его питанием и, если было необходимо, близлежащим местом для ночевок.
«Новая дорога»
Топоним, существовавший некоторый период после строительства в 1968 году объездной шоссейной дороги Сиверская – Дружная Горка, прошедшей вдоль деревни Лампово (ранее дорога проходила через деревню – ныне ул. Центральная).
«Новое Лампово»
Поселок, примыкающий
к исторической деревне, центральная усадьба совхоза «Орлинский» (впоследствии – ЗАО «Орлинское»). Официально входит в состав деревни Лампово. В 1970–1980-е годы, в эпоху расцвета этого хозяйства, здесь были построены двухэтажные и пятиэтажные жилые дома, здания клуба, торговые заведения, фельдшерский пункт. В 1981 году открыто почтовое отделение, в 1982 году из соседней деревни Большево сюда была переведена библиотека.
«Лампово»
В 1991 году это название получила железнодорожная платформа, открытая двумя годами ранее в километре от исторической деревни и первоначально называвшаяся «Платформа 74-й километр». На пересечении проселочной дороги из Лампово в село Рождествено железнодорожного полотна находились три деревянных дома (казармы) для рабочих, обслуживающих железную дорогу, снесенные в начале девяностых годов. По рассказам старожилов здесь проживали семьи Ерофеевых, Клементьевых и Лобасовых. Сейчас рядом с платформой «Лампово» сохранились старые яблони.
Открытие новой платформы было связано с освоением с середины 1980-х годов рядом большого садоводческого массива «Строганово» (двадцать три садоводства), протянувшегося на несколько километров вдоль железной дороги.
Андрей Бурлаков